
|
 |


commerciali,
legali
tecniche
(manualistica per tutti i settori)
scientifiche
mediche
pubblicitarie (copywriting in tutte le lingue)
turistiche, storico artistiche
Immediate anche a mezzo e-mail, fax in nelle lingue europeee ed extra
europee.
Asseverazioni
Giuramenti
Redazione glossari
Ricerca terminologica
La traduzioni sono effettuate da traduttori madrelingua nella lingua di
destinazione (target) di collaudata esperienza e professionalità
e comunque, prima di essere consegnate al cliente finale sono sottoposte
ad ulteriore controllo dal ns. team di traduttori interni! Naturalmente
garantiamo la specializzazione del traduttore nei vari campi, commerciale,
legale e tecnico
Al fine di fornire un servizio qualitativamente in conformità agli
standard internazionali, ci riserviamo, prima di iniziare un'eventuale
collaborazione una visita agli stabilimenti oppure un incontro per capire
e conoscere meglio il settore di appartenenza del cliente.
Vi ricordiamo inoltre che il ns. Centro Traduzioni aderisce a FEDER. CEN.TR.I,
la quale in collaborazione con UNITER ed altre associazioni di categoria
ha realizzato un progetto di norma che è stato approvato dallUNI
nel 1996 diventando norma raccomandata n.10574.
E garantita la massima riservatezza sui documenti

Trattative;
incontri daffari;
fiere in Italia e allestero, congressi, convegni;
interpretariati telefonici
(servizio immediato on line / ponte telefonico con lestero)

Più
efficienza a minor costo !
Per chi non si avvale di personale interno qualificato Traduco è
il valido collaboratore temporaneo in grado di svolgere tutte le funzioni
commerciali di carattere nazionale ed internazionale
E sufficiente una telefonata e Vi offriamo i servizi di:
Imbustazione,
Trascrizioni da nastro da lingue straniere e da lingua italiana
Segreteria internazionale anche presso la sede del cliente
Consulenza contrattualistica,
Ricerca partner esteri,
Supporto linguistico per la selezione del personale,
Telelavoro,

Pacchetti
completi
(ricerca sede, ricerca sponsor, gestione segreteria organizzativa,
messa a disposizione del personale necessario, eventuale noleggio impianti
e traduzione simultanea)
o Singoli servizi
Segreteria organizzativa, interpreti di Simultanea, trattativa , Consecutiva,
hostess, trascrizione da nastro atti del convegno
Traduco Srl
p.iva 01159040391
Corso Matteotti, 8 - 48022 Lugo (Ra) - ITALY
Tel. ++39 0545 34911 / ++39 0545 369084
Modem/Fax ++39 0545 25930
FreeFax ++39 02700513062
e-mail: 
NUMERO
VERDE 800 050622
|